"O Sr. Alymer veio, como eu disse", continuou Etwald, "e então eu lhe disse que a Srta. Dallas estava doente por ter sido impedida pela mãe de vê-lo. Que eu sentia muito pela pobre jovem e que desisti da minha posição de rival. Na verdade", acrescentou o médico, "aconselhei o Sr. Alymer a ver a Srta. Dallas e se casar com ela o mais rápido possível." "Isabella!", disse a Sra. Dallas, num tom ofendido. "Isso é verdade?"!

"Como advogado de defesa, você dificilmente pode esperar que eu responda a isso." Provas — resumidas — da Major Jen: "Eu era o guardião do falecido Maurice Alymer. Adotei-o como meu filho. Ele estava apaixonado e noivo da Srta. Dallas, mas a mãe não aprovou o noivado. O Dr. Etwald, o prisioneiro, também amava a Srta. Dallas, mas ela se recusou a se casar com ele. Mostrei ao prisioneiro o bastão-do-diabo e expliquei seu uso, após o que ele desejou comprá-lo. Recusei-me a me desfazer dele e, posteriormente, ele foi roubado. Após seu desaparecimento, o Sr. Alymer foi morto com o veneno do bastão-do-diabo. Sua mão sofreu apenas leves arranhões, e ele não poderia ter morrido de uma causa tão trivial se a arma usada não estivesse envenenada. Além disso, reconheci o perfume que emanava do corpo como sendo o do veneno do bastão-do-diabo. O Dr. Etwald havia ameaçado o falecido uma ou duas vezes. Posteriormente, o corpo do falecido desapareceu, e a droga usada para entorpecer o vigilante dos mortos era o veneno do bastão-do-diabo."

"Por quê?" perguntou Maurice novamente. "Muito bem", disse Jen para si mesmo. "O assunto está resolvido, e Etwald — que o diabo o xingue! — obterá o que deseja. Eu me pergunto por que ele quer nos ver." "Eles mataram Maurice!"